عالم من النكهات. ولحظة من السكينة. أهلًا بكم إلى المائدة الساتفية.
الغذاء الساتفي · مائدة من العالم

طعامٌ يبهجك.
وصفاءٌ يرافقك.

عالم من الأطباق النباتية الشهية، يستلهم تقاليد اليوغا وينسجم مع حياتك اليومية. غذِّ جسدك بعناية، وافسح لذهنك مجالًا للهدوء.

مكوّنات مختارة بعناية.
وإمكانات لا تنتهي.

من الشرق إلى الغرب،
بكل محبّة.
سلطة ملوّنة من الكينوا والحمّص مع اليقطين المشوي والخضراوات الطازجة والحمّص بالطحينة
طازج. ملوّن. ومفعم بالحياة.
نباتي بطبيعتهبلا بيض أو بصل أو ثومغني بالنكهاتمستوحى من العالم
01 / فلسفة الغذاءوقفة للتأمّل

وجبة طيّبة.
ذهن أكثر هدوءًا.

امرأة تتأمّل بوضعية نصف اللوتس، وأصابع يديها متشابكة في حجرها
لحظة هدوء. ومساحة لتكون على طبيعتك.

ما نأكله جزء من الطريقة التي نحيا بها.

في تقاليد آنندا مارغا ، يُختار الطعام الساتفيلتغذية الجسد ودعم هدوء الذهن وصفائه استعدادًا للتأمّل. إنه نهج يضيف الوعي إلى فعل يومي بسيط: تناول الطعام.

تتصدّر الخضراوات والفواكه والحبوب والبقول والمكسّرات والبذور هذه المائدة، وتبقى منتجات الألبان خيارًا شخصيًا. ومن جوانب هذه الممارسة تحضير الطعام طازجًا، والاعتدال في الكميات، وتناوله بهدوء.

تعرّف إلى المكوّنات
صفات الغذاء الثلاث في اليوغا

غذاء بوعي واهتمام.

يربط نهج آنندا مارغا الغذاء بالإيقاع الأوسع للممارسة الروحية. ويتأمّل أثر المكوّنات في قدرتنا على الانتباه الهادئ، ويصف الطعام وفق ثلاث صفات تقليدية.

ساتفا

الصفاء والتوازن

تشكّل معظم الفواكه والخضراوات، والحبوب والبقول والمكسّرات والبذور، ومنتجات الألبان والأعشاب والتوابل اللطيفة أساس هذا المطبخ. وتُعدّ، في تعاليم اليوغا، داعمة للجسد والذهن معًا.

راجاس

التنبيه والحركة

تُعدّ القهوة والشاي المحتوي على الكافيين والكاكاو والمشروبات الغازية والتوابل القوية منبّهة في هذا التصنيف التقليدي. لذلك تفضّل وصفاتنا اليومية التوابل اللطيفة والمكوّنات الخالية من الكافيين.

تاماس

الثقل والخمول

تُستبعد اللحوم والأسماك والبيض والكحول والبصل والثوم والفطر. ففي هذا التقليد، يُعدّ تأثيرها غير ملائم لصفاء الذهن والتركيز الداخلي.

لماذا يُستبعد البصل والثوم والفطر؟

يتّبع مطبخ آنندا مارغا تصنيف هذه المكوّنات ضمن الأطعمة التاماسية. ويهدف استبعادها إلى تهيئة الذهن للتأمّل. إنه اختيار نابع من ممارسة اليوغا؛ أما النكهة فتأتي من الزنجبيل والأعشاب والتوابل اللطيفة والعناية بالطهي.

اجعل الوجبة جزءًا من الممارسة.

امنح وجبتك انتباهك: حضّرها بعناية، واجلس براحة، واستمتع بها دون عجلة. اختر كمية تشبعك، وخصّص وقتًا للتأمّل في يومك. فوعاء بسيط من الأرز والبقول والخضراوات يمكن أن يعبّر عن العناية نفسها التي تحملها مائدة أُعدّت بإتقان.

ولتمتدّ هذه العناية إلى ما وراء الطبق: شارك بكرم، واستخدم المكوّنات بحكمة، واحترم الحياة والجهد الكامنَين وراء طعامك. تدعوك وصفاتنا إلى استكشاف هذه الروح عبر مطابخ وثقافات متنوّعة.

بتصرّف عن المطبخ النباتي الساتفي في آنندا سوروتشي ↗. ويعبّر تصنيف الغذاء هنا عن تعاليم اليوغا.

01

نوّع مصادر غذائك.

اجعل للخضراوات الملوّنة والحبوب المشبعة والبقول والبذور والمكسّرات الغنية بالبروتين مكانًا على مائدتك.

02

اطهُ بانتباه.

لاحظ الروائح والقوام والألوان، واجعل عنايتك بالمكوّنات صورة من عنايتك بنفسك.

03

افسح مجالًا للسكينة.

استمتع بالطعام ضمن حياة تتّسع للتأمّل والراحة والرفق بسائر الكائنات.

تستند الصلة بين الغذاء والتأمّل المعروضة هنا إلى تعاليم اليوغا. اكتشف هذا النهج ↗

02 / الوصفاتنكهات تُشبع. وأفكار تُلهم.

طعام طيّب.
بلا حدود.

من الفتّوش والفلافل والمقلوبة النباتية إلى نكهات آسيا وأوروبا: 84 وصفة في سبعة أقسام، تضمّ 12 وصفة مستوحاة من مطابخ الشرق الأوسط و72 طبقًا من العالم. أطباق مألوفة بلمسة ساتفية، بلا لحوم أو بيض أو بصل أو ثوم.

أطباق شهية لتبدأ بها

نكهات شرقية وغربية · بروح ساتفية

مكوّنات بسيطة. خطوات واضحة. وأطباق لكل مائدة.

03 / مطبخك الساتفيالطعام المُعتنى به يبدأ هنا
هينغ وكمّون وزنجبيل وليمون وأعشاب طازجة وحبوب وبقول ومكسّرات وبذور على طاولة مطبخ حجرية مضاءة بالشمسمكوّنات يومية. وإلهام لا ينتهي.
النكهة فنّ تصنعه العناية

مؤونة غنيّة.
ولمسة أخفّ.

وراء البصل والثوم عالم كامل من النكهات. ابنِ النكهة على مهل: دفء الزنجبيل، وعبق الكمّون المحمّص، والأعشاب الطازجة، ولمسة من الليمون.

لنكهة عميقةكمّون محمّص + رشّة هينغ
لانتعاش لطيفليمون + أعشاب طازجة
لطبق يبعث على الراحةزنجبيل + جوز هند + كزبرة

عادة صغيرة في المطبخ: تحقّق من المرق ومعاجين الكاري والصلصات الجاهزة؛ فقد تحتوي على البصل أو الثوم أو مكوّنات حيوانية أو كحول.

دليل المكوّنات

البساطة أولًا.
والطعم شهيّ.

أهلًا بها على المائدة

الخضراوات والفواكه
الحبوب والبقول
المكسّرات والبذور والزيوت النباتية
الأعشاب الطازجة والتوابل اللطيفة
الحليب واللبن والأجبان المناسبة للنباتيين، حسب الرغبة

مكوّنات تُستبعد من وصفاتنا

اللحوم والأسماك والبيض
البصل والثوم والفطر
الكحول والجيلاتين الحيواني
القهوة والشاي المحتوي على الكافيين والكاكاو
الفلفل الأحمر الحار

من المائدة إلى الرحلة الداخلية

مزيد من العناية.
مزيد من السكينة.

في ممارسة اليوغا، يساعد نهج الغذاء على تهيئة ظروف التأمّل: التغذية والاعتدال وإيقاع يومي واعٍ. ابدأ بوجبة تُعدّها بعناية، وخصّص وقتًا للجلوس في هدوء.

تعرّف إلى آنندا مارغا
تساؤلات قد تخطر ببالك

أسئلة مهمّة.
وإجابات متأنّية.

لا تحتاج إلى معرفة كل شيء كي تبدأ. الفضول ومطبخ تتوافر فيه المكوّنات الأساسية بداية جميلة.

ما المقصود بالغذاء الساتفي؟

يشير الوصف هنا إلى فئة «ساتفا» في تعاليم اليوغا: الطعام الذي يُعدّ داعمًا للجسد والذهن معًا. وهو وصف لصفة الطعام، ولا يعني أن الطعام نفسه يمتلك وعيًا.

هل هو نباتي أم نباتي صرف؟

الغذاء الساتفي نباتي ويستبعد البيض. وتسمح هذه التقاليد بمنتجات الألبان، لكن كثيرًا من أطباقنا نباتي صرف. تتضمّن كل وصفة معلومات غذائية وتنبيهات عن مسبّبات الحساسية.

لماذا يُستبعد البصل والثوم؟

يرجع ذلك إلى تصنيفهما التقليدي في اليوغا وأثرهما المتصوّر في التأمّل، ولا يعني إنكار قيمتهما الغذائية. في وصفاتنا، تصنع الأعشاب والزنجبيل والتوابل والحمضيات والهينغ بدائل غنية بالنكهة.

هل يمكنني الاستمتاع بالأطباق الشرق أوسطية والعالمية؟

بالتأكيد. أعددنا نسخًا ساتفية من الفتّوش والفلافل والمقلوبة والفول وغيرها، واستخدمنا الهينغ بدل الثوم حيث يلائم الطبق. وتجد أيضًا أطباقًا آسيوية وغربية، مع مكرونة بلا بيض وصلصات منزلية وأعشاب وتوابل لطيفة.

كيف أبدأ؟

جرّب وصفة تحبّها. نوّع المكوّنات، وتناول ما يكفي لتغذية جسدك، وانتبه إلى تجربتك الشخصية. الطعام جزء من ممارسة أوسع تشمل التأمّل المنتظم والراحة والحياة الأخلاقية.

مستمدّ من تقاليد آنندا مارغا وممارسة اليوغاالغذاء والذهن والتأمّل ↗
اجعل وجبتك المقبلة مصدر بهجة

العالم مفعم بالنكهات.
ادعُ بعضها إلى بيتك.

لنُعدّ شيئًا شهيًا
الغذاء الساتفي / وصفتك